Utsikt gjennom en mørk steinhvelving mot en tom gate med våt, blank brostein og høye husfasader på begge sider.
Måned for måned

Italia i november

Våtest og billigst. Museene er tomme.

November er den eneste måneden i året der hele Italia er stille samtidig. I vår vurdering av trengsel og prisnivå får alle fem klimasonene toppscore i november — Alpene, Nord-Italia, Midt-Italia, Sør-Italia og øyene. Ingen annen måned gjør det. Prisen du betaler for det er nedbøren: november er den våteste måneden i både Midt- og Sør-Italia.

Det gjør november til en måned med et smalt, men tydelig bruksområde. Skal du se en italiensk by innenfra, med museer uten kø og restauranter som har tid til deg, er dette den beste og billigste måneden i året. Skal du se landskap, ligge i sola eller være utendørs hele dagen, er det den dårligste.

Hele landet på laveste gir samtidig

At alle fem sonene ligger på toppen av ro-skalaen samtidig, er noe som bare skjer i november. I januar er fjellet i høysesong. I april er kysten på vei opp. I oktober er trøffelbyene fulle. I november er det ingenting som trekker, verken sommergjester, skifolk eller innenlandsk helgetrafikk — bortsett fra den første uka.

Det merkes på måter som ikke står i noen prisliste. Du får bord uten å bestille, du kommer inn på museet med billett kjøpt i døra, du får snakke med folk som har tid, og du deler en kirke med to andre i stedet for med en gruppe på førti. Det er den delen av Italia som er helt utilgjengelig i mai, og den er verdt en god del for den som har vært der før.

Den våteste måneden i Midt- og Sør-Italia

Tallene er tydelige: 10 regndøgn i Roma og 11 i Napoli, mot henholdsvis 5 og 5 i september. Nord-Italia har 8 og Alpene 8, altså ikke mer enn i oktober, mens øyene ligger på 8. November hører dermed til vinterhalvåret, da sør er våtere enn nord — stikk motsatt av sommeren, da Milano har tre ganger så mange regndøgn som Napoli.

Regndøgn er likevel ikke det samme som regnvær hele dagen. Nedbøren i Middelhavet om høsten kommer i kraftige, kortvarige byger, og en novemberdag i Napoli med varsel om regn gir deg gjerne noen våte timer og et opphold etterpå. Det som er nytt i november, er at bygene kan bli kraftige nok til å skape lokale oversvømmelser i gater uten avløp, og at et uvær kan stenge en fergerute i et døgn. Planlegg med slingringsmonn hvis du skal krysse vann.

Temperaturen holder seg likevel bedre enn folk tror i sør: 18 grader i Napoli, 20 på Sicilia og Sardinia, 17 i Roma. Milano faller til 11 og Cortina til 7. Palermo i november er altså en grad varmere enn Roma er i april. Alle tallene for de fem sonene ligger i tabellene i været i Italia måned for måned.

1. november er en reisedag for hele landet

Allehelgensdag, Ognissanti, er nasjonal helligdag. Dagen etter, 2. november, er ikke fridag, men den er dagen italienere besøker gravene til sine egne, og kirkegårdene er fulle av blomster og folk. Sammen gjør de to dagene den første uka i november til en av årets store reiseuker innenlands.

For deg betyr det at togene er fulle og hotellene dyrere enn resten av måneden i akkurat de dagene, særlig hvis 1. november faller slik at det bygges en ponte til helgen. Banker, kontorer og de fleste butikker er stengt den 1., mens museene stort sett er åpne — og fulle. Kalenderen og hva som stenger på hver av fridagene, står i oversikten over helligdager i Italia. Etter den første uka er resten av november det stilleste Italia blir.

Acqua alta i Venezia

Høyvannet i Venezia, acqua alta, er vanligst fra oktober til januar, og november er høysesongen for det. Det er tidevann forsterket av vind og lavtrykk, det varer noen timer rundt flo, og det setter de laveste delene av byen under vann — Markusplassen er det aller laveste punktet og går først.

Dette er ikke en katastrofe, det er en rytme byen er vant til. Varselet gis på forhånd, gangbaner settes ut på de mest brukte strekningene, og vannet trekker seg tilbake igjen samme dag. Det du trenger er vanntette sko og en klokke å planlegge etter. Hvordan varslene leses og hvilke deler av byen som rammes først, står i artikkelen om acqua alta i Venezia. Til gjengjeld er byen tom i november, og det er den eneste tiden i året du kan gå over Rialto uten å bli dyttet.

Novello: den nye oljen og den nye vinen

To ferskvarer kommer i november, og begge er borte igjen på nyåret. Den nye olivenoljen presses gjennom oktober og november og er grønn, bitter og skarp i halsen — olio nuovo serveres på ristet brød med litt salt, og den smaker ikke i nærheten av det samme som en olje fra i fjor. Hvordan du kjenner igjen en god olje og hva merkingen faktisk betyr, står i artikkelen om olivenolje i Italia.

Den andre er vino novello, årets vin, som slippes fra slutten av oktober. Den er lett, fruktig og laget for å drikkes med en gang, og den er mer en høsttradisjon enn en stor vin. Sammen med kastanjer, sopp og trøffel gjør de november til en langt bedre matmåned enn ryktet skulle tilsi — trøffelmessen i Alba går gjennom hele måneden, og novemberhelgene der er byens travleste dager i året.

Hvor billig er november egentlig?

Dette er årets bunn sammen med januar, og forskjellen mot høysesongen er størst på overnatting. Et hotellrom i en kunstby ligger i det laveste sjiktet i året, og på kysten er nivået enda lavere — men da er også halve tilbudet stengt. Flyprisene fra Norge følger samme kurve, med unntak av dagene rundt 1. november.

Det som ikke faller, er de daglige utgiftene. En kaffe, en lunsj, et museum og en metrobillett koster det samme i november som i august, som forklart i sammenligningen av prisnivået i Italia mot Norge. Innsparingen ligger altså i sengen og i flyet, og den er stor nok til at en langhelg i Roma i november kan koste omtrent det samme som to netter i juli.

Byene som tåler november best

De som har mest innendørs. Roma, Napoli, Firenze, Bologna og Torino har alle nok museer, kirker, markeder og kafeer til å fylle en uke uten at været betyr noe. Firenze i november er en helt annen by enn i mai: du går inn på gallerier uten forhåndsbestilling, og du deler salene med noen titalls mennesker i stedet for noen hundre.

Palermo er det beste sørlige valget, med 20 grader og et bysentrum som fungerer i regnvær. Nord-Italia er vanskeligere: Milano har innhold nok, men innsjøene og fjellandskapene er både grå og halvstengte. Hvilke museer som er verdt en reise i seg selv, står i oversikten over de beste museene i Italia, og hva du gjør i hovedstaden når det bøtter ned, i artikkelen om Roma i regnvær.

Hva stenger for vinteren i november

Kysten er ferdig for sesongen: badeanlegg, strandbarer og en stor del av hotellene på kyststedene er stengt fra begynnelsen av måneden. Båtrutene langs Amalfikysten går ikke, og fergene til de mindre øyene er på vinterrute med færre avganger og oftere innstillinger i dårlig vær. Rundt innsjøene i nord stenger tilbudet gradvis gjennom november og åpner ikke igjen før påske.

I fjellet er november en ventemåned. Sommersesongen er over, hyttene stengte i september, og alpinanleggene åpner i begynnelsen av desember. Det finnes ett unntak som er verdt å kjenne: termalbadene er på sitt beste akkurat nå, siden vannet holder samme temperatur hele året og opplevelsen er en helt annen når det er kaldt og vått ute.

Mot slutten av måneden begynner noe nytt. Julemarkedene i den tyskspråklige delen av Sør-Tirol åpner rundt slutten av november og holder på til begynnelsen av januar, og de er den ene grunnen til å legge en novemberreise til Nord-Italia framfor til sør. Samtidig setter byene lenger sør opp lysene sine i løpet av de siste novemberdagene, slik at måneden slutter i en helt annen stemning enn den begynte i.

Er november verdt reisen?

Til en by i Midt- eller Sør-Italia: ja, og det er et av årets beste kjøp. Til alt annet: nei, og det er den ene måneden vi ikke anbefaler for en typisk Italia-ferie. Landskapet er avkledd, kysten er stengt, fjellet er mellom to sesonger, og sannsynligheten for en våt dag er høyere enn i noen annen måned i sør.

Reiser du likevel, gjør tre ting. Velg en by som er stor nok til å ha et innendørs alternativ for hver dag. Sjekk åpningstidene for hver enkelt severdighet, siden vinteråpningstidene er kortere og mindre forutsigbare enn sommerens. Og ta med ordentlige sko — brosteinen i en italiensk gamleby blir glatt, og gatene har sjelden fortau å komme seg unna vannet på. Hvordan november står seg mot de andre elleve månedene, har vi veid opp i beste reisetid til Italia.